هدف: گزارش یک بیمار با کندروسارکوم مزانشیمال اربیت، مرور یافتههای بالینی، تصویربرداری، آسیبشناسی بیماری و راهکارهای درمانی معرفی بیمار: خانم ۵۹ ساله با پروپتوز پیشرونده چشم چپ از ۲ ماه قبل به درمانگاه اکولوپلاستیک ارجاع داده شد. CT اسکن، یک توده ناهمگن (هتروژن) با کانونهای مرکزی کلسیفیکاسیون و MRI توده ایزو اینتنس با ماده خاکستری مغز در T۱ وT۲ همراه با افزایش (Enhancement) مشخص گادولینیوم را نشان داد. پس از اربیتوتومی و بررسی هیستوپاتولوژی، کندروسارکوم مزانشیمال تشخیص داده شد. به بیمار پس از جراحی، پرتودرمانی و اگزنتراسیون توصیه گردید اما وی به علت دید خوب، هیچ یک از روشهای درمانی را نپذیرفت. پس از ۱۰ ماه پیگیری، شواهدی از عود موضعی یا متاستاز در بیمار وجود نداشت. نتیجهگیری: هنگامی که با یک تومور کلسیفیه در حدقه مواجه میشویم کندروسارکوم مزانشیمال باید در بین تشخیصهای افتراقی بیمار در نظر گرفته شود.